У Citroën Jumper два близнеца: Fiat Ducato и Peugeot Boxer. Они сходят с одного конвейера, на заводе в Валь-ди-Сангро (Атесса, Абруццо), и с 1994 года носят эти три имени. Если берёте такой фургон с пробегом в Риме, важны размеры (обозначения L и H), Fascia Verde, техосмотр, налог и страховка. Вот что стоит знать перед выбором.
Краткая справка
| Пункт | Данные |
|---|---|
| Модель | Citroën Jumper, фургон |
| Дебют | 1994 год, преемник Citroën C25 |
| Близнецы | Fiat Ducato и Peugeot Boxer |
| Производство | завод Sevel, Валь-ди-Сангро (Атесса) |
| Кузова | 4 длины (L1-L4) и 3 высоты (H1-H3) |
| Двигатель после рестайлинга 2019 года | 2.2 BlueHDi на 120, 140 или 165 л. с., механическая 6-ступенчатая коробка |
| У нас | Jumper 35 2.2 BlueHDi 140 л. с. L3H2, 2022 год, 61 916 км, дизель, механика на 6 передач, Euro 6, белый, 3 места в кабине |
Почему у Jumper два близнеца?
Три фургона, одна сборочная линия. Jumper появился в 1994 году на смену Citroën C25 и разрабатывался вместе с Fiat и PSA в совместном предприятии Sevel: с одного завода в Валь-ди-Сангро выходят Citroën Jumper, Fiat Ducato и Peugeot Boxer, почти одинаковые фургоны, которые различаются в основном маркой и деталями. Если хотите увидеть такой вживую, в Риме есть этот Jumper L3H2.

Четыре факта о Jumper, которых вы могли не знать
- Три имени, один фургон. Jumper, Ducato и Boxer: близнецы, одна база и один завод.
- В Великобритании он называется Relay. Там Citroën Jumper продаётся под другим именем.
- Родом из C25. В 1994 году он заменил Citroën C25, который был близнецом первого Fiat Ducato.
- Есть и электрический. Он называется ë-Jumper и собирается на том же заводе в Валь-ди-Сангро.
Какие размеры у Jumper? Обозначения L и H
Линейка модульная. Фургон выпускается в 4 длинах (L1, L2, L3, L4) на 3 колёсных базах (3,00, 3,45 и 4,04 м) и в 3 высотах (H1, H2, H3), которые для фургона составляют около 2,25, 2,52 и 2,76 м. Поэтому Jumper бывает и компактным фургоном, и длинной рабочей машиной.
Тот, что в нашем каталоге, это L3H2: длинная база, высокая крыша. По данным Citroën, длина L3 равна 5998 мм, то есть около шести метров, а объём грузового отсека L3H2 составляет 13 м³ (данные производителя, для линейки). Грузоподъёмность и масса именно этого экземпляра определяются только техпаспортом: проверять нужно по нему.
Число в названии указывает на класс массы: 30, 33 и 35 соответствуют примерно 3,0, 3,3 и 3,5 т. Точное значение указано в свидетельстве о регистрации (поле F.2), его нужно проверить.

Fascia Verde и ZTL: что меняется с фургоном в Риме?
Сначала экологический класс. Распоряжение № 144 от 29 октября 2026 года продлевает до 31 октября 2027 года ограничения Fascia Verde, которые действуют круглосуточно с понедельника по субботу (кроме праздничных дней среди недели). В числе навсегда исключённых: бензиновые автомобили до Euro 2 и дизельные до Euro 3. Дизель Euro 6, как этот Jumper, выше этих классов.
Но следите за уровнями тревоги по смогу: при красном уровне запрет может распространиться и на дизели Euro 5 и Euro 6, включая грузовой транспорт, с 7:30 до 20:30. Это бывает только в чрезвычайной ситуации, но тем, кто использует фургон для работы, об этом нужно знать. Подробности есть на странице о Fascia Verde в Риме.
В историческом центре у грузовых машин свои правила и разрешения, с отдельными временными окнами: часы и разрешения нужно проверить на romamobilita.it, прежде чем планировать доставки.
Права, техосмотр, налог и страховка: что действует для фургона?
- Права: категории B хватает для транспортных средств с разрешённой максимальной массой до 3,5 т и не более чем девятью местами, включая водителя. Важна масса, указанная в техпаспорте: проверьте её перед покупкой.
- Техосмотр (revisione): для грузовых автомобилей до 3,5 т первый проходят через 4 года после первой регистрации, затем каждые 2 года. Для фургона, зарегистрированного в 2022 году (май 2022, заявленные данные), первый срок уже прошёл в 2026 году: в техпаспорте проверяют дату последнего техосмотра. Свыше 3,5 т техосмотр ежегодный.
- Налог (bollo): для лёгких грузовых он считается не как для легковых, по кВт и классу Euro, а по грузоподъёмности. Сумма зависит от региона: её узнают в калькуляторе ACI по номеру машины, это нужно проверить.
- Страховка: в техпаспорте указано использование (для собственных нужд или для перевозки по найму). Полис для собственных нужд не покрывает перевозку грузов для третьих лиц, а премия считается по грузоподъёмности, а не по объёму двигателя. Расчёт стоит запросить до подписания.

Что проверять у Jumper с пробегом?
Как правило, у фургона с пробегом:
- Техпаспорт: проверяют, что год, двигатель и масса совпадают с описанием.
- Техосмотр и обслуживание: спрашивают дату последнего техосмотра и историю обслуживания.
- Пробег: сверяют показания одометра с историей.
- Грузовой отсек: осматривают пол, стенки, боковую сдвижную дверь и задние двери.
- Тест-драйв: сцепление и механическая 6-ступенчатая коробка, рулевое управление и тормоза, без груза и, если возможно, с нагрузкой.
- Отзывные кампании: по номеру кузова спрашивают в сети Citroën, нет ли открытых.
Ищете что-то ещё для работы? Смотрите фургоны с пробегом в Риме в нашем каталоге.

Этот Jumper есть у нас
Citroën Jumper 35 2.2 BlueHDi 140 л. с. L3H2
- Год: 2022
- Пробег: 61 916 км
- Топливо: дизель
- Коробка: механическая, 6 передач
- Экологический класс: Euro 6
- Кузов: фургон L3H2, длинная база и высокая крыша
- Цвет: белый, салон чёрный
- Места: 3 в кабине
- Оснащение: кондиционер, радио, электростеклоподъёмники, центральный замок, боковая сдвижная дверь, двойная задняя дверь
Хотите увидеть его в Риме? Passa da noi (заходите к нам): L’auto giusta? La cerchiamo noi (Та самая машина? Мы её поищем)
Как мы его подготовили
Перед продажей этот Jumper проходит полную проверку в нашей мастерской, в нескольких шагах от площадки продаж. Проверяется всё: механика, двигатель и коробка, тормоза, подвеска, электрика и электроника, кузов. Так что, когда вы приедете его посмотреть, вы знаете, что получаете.
Частые вопросы
Кто производит Citroën Jumper?
Его собирают на заводе Sevel в Валь-ди-Сангро (Атесса), на том же заводе, что и Fiat Ducato и Peugeot Boxer.
С какого года существует Jumper?
С 1994 года, когда он заменил Citroën C25. Рестайлинг 2019 года принёс двигатель 2.2 BlueHDi с механической 6-ступенчатой коробкой.
Какие размеры у Jumper?
В линейке 4 длины (L1-L4) и 3 высоты (H1-H3). L3 имеет около шести метров (5998 мм по данным Citroën), а L3H2 вмещает 13 м³ груза, данные производителя.
Можно ли водить его с правами категории B?
Да, если разрешённая максимальная масса не превышает 3,5 т, а мест не больше девяти, включая водителя. Массу смотрят в техпаспорте: её нужно проверить.
Как часто проходят техосмотр?
Для грузовых автомобилей до 3,5 т первый через 4 года после первой регистрации, затем каждые 2 года.
Может ли дизель Euro 6 въезжать в Fascia Verde в Риме?
Да, он не входит в классы, исключённые навсегда, но при красном уровне тревоги по смогу запрет может распространяться на дизели Euro 5 и Euro 6. Нужно проверить на romamobilita.it.
Какие проверки прошёл этот фургон?
Каждый автомобиль проходит полную проверку в нашей мастерской рядом с площадкой продаж: механика, двигатель и коробка, тормоза, подвеска, электрика и электроника, кузов.
Источники
- Stellantis Media: Citroën Jumper, 30 лет истории; новая линейка Jumper (2019); сотрудничество Fiat и PSA в коммерческих автомобилях
- Wikipedia EN: Fiat Ducato, Sevel
- Citroën Italia и Citroën Business: ë-Jumper, данные L3H2; Citroën France: брошюра Jumper
- Motor1.it, L’argus: рестайлинг Jumper 2019
- Министерство инфраструктуры и транспорта Италии: периодический техосмотр
- Sicurauto, Automobilista.it, Smartworld: права категории B и грузовые автомобили
- ACI, Segugio.it, Switcho: налог и страховка грузовых автомобилей
- L’Automobile (ACI), Motor1.it, Sicurauto, Unipol Move: Fascia Verde и ZTL в Риме, распоряжение № 144/2026
Ещё истории об автомобилях в нашем блоге.
Обновлено 16.11.2026

